1 00:00:01,700 --> 00:00:03,400 Verteller: Ze houden je in de gaten. 2 00:00:03,500 --> 00:00:06,800 MEER DAN 4.000 SATELLIETEN OMCIRKEL DE AARDE. 3 00:00:06,900 --> 00:00:09,400 ELKE DAG, ZE ONTDEK NIEUW 4 00:00:09,500 --> 00:00:12,400 MYSTERIEUZE FENOMENEN DAT TEGEN VERKLARING. 5 00:00:14,733 --> 00:00:17,933 DE DODEN WAKKEN OP HET EILAND VAN DE DUIVEL. 6 00:00:18,033 --> 00:00:21,667 MEN KAN VOELEN HET MENSELIJKE LIJDEN, 7 00:00:21,767 --> 00:00:25,500 DE ZIELEN DIE WERDEN VERNIETIGD. 8 00:00:25,600 --> 00:00:26,933 Verteller: INVASIE VS. 9 00:00:27,033 --> 00:00:29,967 DIT IS DE EERSTE KEER VIJANDELIJKE TROEPEN ZIJN AANGEWEZEN 10 00:00:30,067 --> 00:00:31,500 AMERIKAANSE BODEM SINDS 11 00:00:31,600 --> 00:00:33,433 DE BRITEN WAREN IN HET WITTE HUIS. 12 00:00:33,533 --> 00:00:37,300 Verteller: AND NARCS VERSUS NARCOS OP VOLLE ZEE. 13 00:00:37,400 --> 00:00:40,167 Carter: ZE ZIJN BEREID OM TE DOEN ALLES DAT NODIG IS, 14 00:00:40,267 --> 00:00:44,333 EN GOD HELPT IEDEREEN DAT STAAT HUN IN DE WEG. 15 00:00:44,433 --> 00:00:48,233 Verteller: VERBIJZENDE FENOMENEN. MYSTERIES UIT DE RUIMTE. 16 00:00:48,333 --> 00:00:49,900 WAT ZIJN ZIJ IN hemelsnaam? 17 00:00:50,000 --> 00:00:59,900 ** 18 00:01:00,067 --> 00:01:08,267 ** 19 00:01:08,367 --> 00:01:11,733 DE TROPISCHE REGENWOSSEN VAN EQUATORIAAL ZUID-AMERIKA. 20 00:01:17,500 --> 00:01:20,167 MARK HORTON GAAT NAAR NAAR EEN VERLATEN EILAND UIT 21 00:01:20,267 --> 00:01:23,367 DE VOORMALIGE KOLONIE VAN FRANS-GUYANA OM TE ONDERZOEKEN 22 00:01:23,467 --> 00:01:25,167 EEN MYSTERIEUS SATELLIETBEELD. 23 00:01:26,933 --> 00:01:29,533 DIT EILAND, ILE SAINT-JOSEF, 24 00:01:29,633 --> 00:01:31,700 IS ONDERDEEL VAN DEZE HELE ARCHIPEL, 25 00:01:31,800 --> 00:01:35,533 DAT IS COLLECTIEF BEKEND ALS HET EILAND VAN DE DUIVEL, 26 00:01:35,633 --> 00:01:39,367 EEN VAN DE MEEST VERSCHRIKKELIJKSTE STRAFKOLONIES 27 00:01:39,467 --> 00:01:41,433 DIE MAN OOIT HEEFT GEMAAKT. 28 00:01:43,233 --> 00:01:45,667 Verteller: DE BEruchte DUIVEL'S EILAND IS GEVORMD 29 00:01:45,767 --> 00:01:47,633 VAN DRIE AFZONDERLIJKE LANDMASSA'S. 30 00:01:49,367 --> 00:01:52,167 TUSSEN HET MIDDEN VAN DE 19e EN 20e EEUWEN, 31 00:01:52,267 --> 00:01:55,133 DE FRANSE PENITENTIAIRE IS DE HUIS VAN 80.000 32 00:01:55,233 --> 00:01:58,067 GEVANGENEN OPGESLOTEN IN HET MEEST GROOTSTE 33 00:01:58,133 --> 00:01:59,333 VOORWAARDEN VOORBEELD. 34 00:01:59,433 --> 00:02:03,067 [VERRE SCHREEUWEN] 35 00:02:04,133 --> 00:02:06,700 ZEVEN DECENNIA NADAT HET WAS AFGESLOTEN, 36 00:02:06,800 --> 00:02:09,067 EEN FUNCTIE AAN DE STRAFKOLONIE IS GEVANGEN 37 00:02:09,167 --> 00:02:10,800 HET GEDRAINEERDE OOG VAN DE ARCHEOLOOG. 38 00:02:13,267 --> 00:02:17,067 Horton: DIT IS ECHT Nogal intrigerend beeld. 39 00:02:17,133 --> 00:02:20,767 WAT IK KAN ZIEN IS EEN REEKS VAN DIT SOORT 40 00:02:20,867 --> 00:02:22,867 RECHTHOEKIGE BLOKKEN, 41 00:02:22,967 --> 00:02:25,933 MISSCHIEN 6-, 8-VOET IN GROOTTE. 42 00:02:26,067 --> 00:02:28,133 Dus ik denk wat We zijn waarschijnlijk op zoek 43 00:02:28,233 --> 00:02:30,233 HIER IS EEN VORM VAN BEGRAAFPLAATS. 44 00:02:31,933 --> 00:02:34,467 Verteller: WAT HORTON verbijstert Is dat de begraafplaats? 45 00:02:34,567 --> 00:02:38,433 LIJKT TE BEVATTEN SLECHTS EEN PAAR HONDERD GRAVEN. 46 00:02:38,533 --> 00:02:41,433 WIJ HEBBEN GEGEVENS -- LETTERLIJK DUIZENDEN GEVANGENEN 47 00:02:41,533 --> 00:02:43,967 STERF OP HET EILAND, 48 00:02:44,067 --> 00:02:47,767 Dus het slaat gewoon nergens op. DE CIJFERS ZIJN VERKEERD. 49 00:02:47,867 --> 00:02:57,167 ** 50 00:02:57,267 --> 00:02:59,400 Verteller: ACHT MILES VAN GESCHEIDEN OCEAAN 51 00:02:59,500 --> 00:03:01,267 DUIVEL'S EILAND VAN FRANS-GUYANA 52 00:03:01,367 --> 00:03:02,767 GROOT JUNGLE-INTERIEUR. 53 00:03:02,867 --> 00:03:06,100 BONJOUR! HALLO! HOI! 54 00:03:06,200 --> 00:03:11,067 ** 55 00:03:11,167 --> 00:03:14,300 Verteller: VOOR GEVANGENEN, DEZE WATEREN BIEDEN EEN STERKER 56 00:03:14,400 --> 00:03:17,967 AFSCHRIKKINGSMIDDEL TEGEN ONTSNAPPEN DAN ELKE GEVANGENISMUUR. 57 00:03:23,267 --> 00:03:25,133 Dus je wordt levend opgegeten 58 00:03:25,233 --> 00:03:26,967 ALS U DAT NIET DEED VERDRINKEN IN DE GOLVEN. 59 00:03:28,933 --> 00:03:30,867 Silbey: ONTSNAPPEN WAS ESSENTIEEL ONMOGELIJK. 60 00:03:30,967 --> 00:03:32,733 ZOALS EEN BEWEERDER HET UITZET: ER WAREN TWEE 61 00:03:32,833 --> 00:03:36,267 EEUWIGE BESCHERMERS -- DE ZEE EN DE JUNGLE. 62 00:03:38,233 --> 00:03:40,133 Verteller: DE FRANS BEGIN MET HET VERZENDEN VAN VEROORDEELDEN 63 00:03:40,233 --> 00:03:42,333 NAAR HET EILAND VAN DE DUIVEL IN 1852. 64 00:03:44,067 --> 00:03:46,667 HET MARKEERT HET BEGIN VAN EEN EEUWLANGE CAMPAGNE NAAR 65 00:03:46,767 --> 00:03:49,267 VERWIJDER HUN LAND VAN EEN ENORME SPECTRUM VAN CRIMINELEN 66 00:03:49,367 --> 00:03:50,567 EN ONGEWENSTE. 67 00:03:53,633 --> 00:03:56,500 Morgan: HET ASSORTIMENT VAN MENSEN VEROORDEELD 68 00:03:56,600 --> 00:03:59,467 WAS ECHT ONGELOOFLIJK. 69 00:03:59,567 --> 00:04:02,133 Silbey: Je zou een zwerver kunnen zijn. Je zou een kleine crimineel kunnen zijn. 70 00:04:02,233 --> 00:04:05,500 Je zou een moordenaar kunnen zijn -- DE FRANSEN MAAKTEN HET GEWOON NIETS. 71 00:04:07,667 --> 00:04:10,067 Verteller: VERPAKT ALS VEE IN TRANSPORTSCHEPEN 72 00:04:10,100 --> 00:04:12,467 MET SERIËLE MOORDENAARS EN PSYCHOPEN, 73 00:04:12,567 --> 00:04:16,200 VEEL GEVANGENEN OVERLEVEN NIET DE REIS VAN 4000 MIJL 74 00:04:16,300 --> 00:04:17,867 OVER DE ATLANTISCHE OCEAAN. 75 00:04:17,967 --> 00:04:19,700 Bellinger: HET leek op DE MIDDENPASSAGE WAAR 76 00:04:19,800 --> 00:04:23,133 AFRIKAANSE SLAVEN WERDEN GEBRACHT NAAR DE NIEUWE WERELD. 77 00:04:23,233 --> 00:04:26,267 DE BRUTALITEIT DIE BEGINT DE REIS GAAT DOOR 78 00:04:26,367 --> 00:04:27,900 Zodra ze er zijn NAAR FRANS-GUYANA. 79 00:04:28,067 --> 00:04:37,200 ** 80 00:04:37,300 --> 00:04:43,100 ** 81 00:04:43,200 --> 00:04:45,767 Verteller: BIJ AANKOMST, DE OVERLEVENDE GEVANGENEN 82 00:04:45,867 --> 00:04:48,733 VIND ZELF IN EEN TROPISCHE HEL, 83 00:04:48,833 --> 00:04:51,600 LEVEN MET PARASIETEN EN GIFTIGE INSECTEN. 84 00:04:51,700 --> 00:04:56,633 ** 85 00:04:56,733 --> 00:05:00,933 TOT 80% STERFT BINNEN HUN EERSTE JAAR OP DEZE EILANDEN. 86 00:05:04,500 --> 00:05:07,700 HET IS ER -- DIT MOET DE BEGRAAFPLAATS ZIJN 87 00:05:07,800 --> 00:05:09,667 Ik kan verder kijken DE SATELLIETKAART. 88 00:05:13,533 --> 00:05:14,733 [ GRUNTS ] 89 00:05:21,233 --> 00:05:23,567 HIER KUNNEN WE ZIEN EEN INSCHRIJVING. 90 00:05:26,333 --> 00:05:28,600 IK KAN ECHT LEZEN... 91 00:05:28,700 --> 00:05:32,700 DEZE ARME MAN STERF OP KERSTDAG 1865. 92 00:05:35,367 --> 00:05:38,933 Verteller: WANDELEN ONDER DE DODEN BEVESTIGT HORTONS VERMOED 93 00:05:39,067 --> 00:05:40,100 DAT KAN DIT NIET REKENEN 94 00:05:40,200 --> 00:05:42,367 VOOR HET ENORME AANTAL VAN GEVANGENEN DIE OMKOMEN 95 00:05:42,467 --> 00:05:43,633 OP DEZE EILANDEN... 96 00:05:45,767 --> 00:05:47,700 ...NOCHT ONTHULT NOG EEN MYSTERIE. 97 00:05:49,067 --> 00:05:51,633 DE GRAVEN LIJKEN DAT VERANDER HET KARAKTER AAN DIT EINDE, 98 00:05:53,067 --> 00:05:54,800 'OORZAAK, KIJK, Ze zijn een stuk kleiner. 99 00:05:57,067 --> 00:05:58,800 ZE MOETEN ZIJN 100 00:05:58,900 --> 00:06:00,900 DE GRAVEN VAN KINDEREN, Ik denk. 101 00:06:04,767 --> 00:06:07,567 Wat ik hieruit kan concluderen 102 00:06:07,667 --> 00:06:09,767 IS DAT DEZE PLAATS MOET ZIJN 103 00:06:09,867 --> 00:06:14,767 DE BEGRAAFPLAATS VOOR DE WACHTEN EN DE FAMILIES 104 00:06:14,867 --> 00:06:16,100 WONEN OP HET EILAND. 105 00:06:18,967 --> 00:06:21,067 Verteller: BEWAREN VERZONDEN VAAK NAAR DUIVEL'S EILAND 106 00:06:21,167 --> 00:06:23,200 BRENG HUN VROUWEN EN KINDEREN MET HEN. 107 00:06:25,067 --> 00:06:28,667 HUN REKENINGEN LEGGEN Bloot DE GRIMTE REALITEIT VAN HET GEZINSLEVEN 108 00:06:28,767 --> 00:06:30,933 IN HET MEEST GEÏSOLEERDE PENITENTIARIEEL 109 00:06:31,067 --> 00:06:32,233 IN HET FRANSE RIJK. 110 00:06:34,833 --> 00:06:36,533 ZE LEVEN WANG VOOR WANG MET 111 00:06:36,633 --> 00:06:39,967 DE ERGSTE CRIMINELEN DAT FRANKRIJK KAN BIEDEN. 112 00:06:40,067 --> 00:06:41,900 Ze werden verschrikkelijk betaald. 113 00:06:42,067 --> 00:06:44,233 Ze verzorgden NAAR ALCOHOLISME. 114 00:06:44,333 --> 00:06:46,733 HUN COMPENSATIE WAS ZO LAAG DAT 115 00:06:46,833 --> 00:06:50,133 HUN VROUWEN HEBBEN VAAK hun toevlucht gezocht TOT PROSTITUTIE. 116 00:06:50,233 --> 00:06:54,800 Dus het zorgde voor een donker ERVARING OP ELK NIVEAU. 117 00:06:57,367 --> 00:06:58,800 Ik denk dat die er zijn 118 00:06:58,900 --> 00:07:04,067 TWEE VRAGEN, veronderstel ik, VAN DEZE spookplaats. 119 00:07:04,100 --> 00:07:07,300 WAAROM ZOVEEL FAMILIES STERF HIER? 120 00:07:07,400 --> 00:07:10,167 MAAR OOK, WAAR ZIJN DE GRAVEN VAN DE VEROORDEELDEN? 121 00:07:13,833 --> 00:07:15,900 [VOGEL ROEPEN] 122 00:07:17,967 --> 00:07:19,900 Verteller: HORTON BLIJFT VERKENNEN 123 00:07:20,067 --> 00:07:21,333 DE KUSTLIJN VAN HET EILAND. 124 00:07:21,433 --> 00:07:24,667 [VOGEL ROEPEN] 125 00:07:26,733 --> 00:07:30,567 Nou, dat lijkt er wel te zijn Een of andere vorm van behuizing. 126 00:07:32,267 --> 00:07:35,100 MEN KAN DE MUUR ZIEN GEBOGEN ROND, 127 00:07:35,200 --> 00:07:37,167 EN DAADWERKELIJK DE STAPPEN KOMT NAAR DE ZIJKANT. 128 00:07:41,467 --> 00:07:43,200 Verteller: HORTON GELOOFT DE BEHUIZING 129 00:07:43,300 --> 00:07:44,767 IS EEN GEMEENSCHAPPELIJK ZWEMBAD, 130 00:07:47,533 --> 00:07:49,867 EEN DIE HELPT UIT TE LEGGEN HET AANTAL GRAVEN 131 00:07:49,967 --> 00:07:51,233 OP DE BEGRAAFPLAATS. 132 00:07:54,333 --> 00:07:56,300 AAN HET EINDE 19e EEUW, IK DENK MENSEN NIET VOLLEDIG 133 00:07:56,400 --> 00:08:01,333 BEGRIJPT HOE ZIEKTEN KUNNEN WORDEN OVERGEDRAGEN, EN HIER, 134 00:08:01,433 --> 00:08:04,700 JE HEBT EEN PLAATS WAAR OVERDRACHT VAN ZIEKTEN KAN 135 00:08:04,800 --> 00:08:06,667 ZO GEMAKKELIJK PLAATSVINDEN, 136 00:08:06,767 --> 00:08:08,467 Omdat ze aan het baden zijn, Ze zijn aan het inslikken 137 00:08:08,567 --> 00:08:09,767 BESMET WATER, 138 00:08:09,867 --> 00:08:13,600 WAT DAN GEWOON VOORBIJ GAAT DE ZIEKTE VAN DE EEN NAAR DE ANDER. 139 00:08:16,067 --> 00:08:18,167 Verteller: 19e EEUWSE RECORDS BEVESTIGEN 140 00:08:18,267 --> 00:08:21,267 DAT OPGESLOTEN MET DE GEVANGENEN OP DEZE KLEINE EILANDEN, 141 00:08:21,367 --> 00:08:24,533 GOLF NA GOLF VAN ZIEKTE besluipt de bewakers 142 00:08:24,633 --> 00:08:25,833 EN HUN GELIEFDEN. 143 00:08:28,367 --> 00:08:29,933 SANITIE IS VERSCHRIKKELIJK. 144 00:08:30,067 --> 00:08:31,467 ER IS NIET VOLDOENDE MEDISCHE ZORG. 145 00:08:31,567 --> 00:08:34,100 ER IS SLECHTS ÉÉN ZIEKENHUIS VOOR IEDEREEN. 146 00:08:34,200 --> 00:08:36,367 EN ZEER SNEL, DE BEGRAAFPLAATS BEGINT 147 00:08:36,467 --> 00:08:38,167 OM TE VULLEN MET DODE WACHTEN. 148 00:08:39,667 --> 00:08:42,900 HET ZOU BIJNA ZIJN EEN DOODSTRAF DIE HIER KOMT 149 00:08:43,067 --> 00:08:44,667 ALS EEN FAMILIE, ZOVEEL ALS HET WAS 150 00:08:44,767 --> 00:08:47,367 EEN DOODSTRAF VOOR DE GEVANGENEN ZELF. 151 00:08:47,467 --> 00:08:51,200 [VOGEL ROEPEN] 152 00:08:51,300 --> 00:08:52,967 Verteller: TOCH BLIJFT HET MYSTERIE VAN 153 00:08:53,067 --> 00:08:55,667 Waar zijn deze gebleven DUIZENDEN GEVANGENEN. 154 00:08:58,067 --> 00:09:00,467 HORTON TREKT NAAR HET CENTRUM VAN HET EILAND, 155 00:09:00,567 --> 00:09:01,767 OP ZOEK NAAR ANTWOORDEN. 156 00:09:01,867 --> 00:09:05,533 [VOGEL ROEPEN] 157 00:09:05,633 --> 00:09:07,467 AH! Ik had dit niet verwacht HIER BOVEN. 158 00:09:07,567 --> 00:09:10,333 [VOGEL ROEPEN] 159 00:09:13,300 --> 00:09:16,067 Verteller: KOMT OP, DE WAARHEID IS VRESELIJKER 160 00:09:16,133 --> 00:09:18,600 DAN HORTON KAN HEB HET VOORGESTELD. 161 00:09:18,700 --> 00:09:22,167 DIT ZIET JE ENKEL HOE WAARDELOOS MENSELIJK LEVEN 162 00:09:22,267 --> 00:09:23,500 WERD OVERWEGD. 163 00:09:23,600 --> 00:09:26,067 Verteller: EN DE GEEST SLAG OM ALASKA. 164 00:09:26,100 --> 00:09:28,867 EEN VAN DE ZEER WEINIG TIJDEN IN DE GESCHIEDENIS WAAR 165 00:09:28,967 --> 00:09:31,467 AMERIKAANS GRONDGEBIED IS GEWEEST VERLOREN AAN EEN BUITENLANDSE MACHT. 166 00:09:31,567 --> 00:09:34,633 ** 167 00:09:38,300 --> 00:09:40,433 ** 168 00:09:40,533 --> 00:09:43,433 Verteller: MARK HORTON IS AAN HET EILAND VAN SINT-JOSEF, 169 00:09:43,533 --> 00:09:46,400 EEN DEEL VAN DE BEROEMDE DUIVEL'S EILAND STRAFKOLONIE 170 00:09:46,500 --> 00:09:48,633 IN FRANS-GUYANA. 171 00:09:48,733 --> 00:09:51,433 EEN SATELLIETBEELD VAN EEN BEGRAAFPLAATS DAAR 172 00:09:51,533 --> 00:09:54,333 IS GEVANGEN AANDACHT VAN DE ARCHEOLOOG. 173 00:09:54,433 --> 00:09:56,933 ER ZIJN NIET GENOEG GRAVEN HIER 174 00:09:57,067 --> 00:09:59,767 OMDAT HET DE BEGRAAFPLAATS IS VAN DE GEVANGENEN. 175 00:09:59,867 --> 00:10:02,300 DAT WETEN WIJ DE VEROORDEELDEN STERVEN 176 00:10:02,400 --> 00:10:04,433 IN DUIZENDEN OP DEZE EILANDEN. 177 00:10:12,200 --> 00:10:14,433 Verteller: HORTON HOOPT EEN GROEP VAN BINNEN VERBORGEN GEBOUWEN 178 00:10:14,533 --> 00:10:17,033 HET CENTRUM VAN HET EILAND KAN HELPEN OM WAT LICHT TE WERPEN. 179 00:10:17,133 --> 00:10:18,967 -[VOGEL ROEPT LUID] -OJ! 180 00:10:19,067 --> 00:10:22,200 DIT IS ENKEL EEN ENORME STRUCTUUR. 181 00:10:22,300 --> 00:10:31,233 ** 182 00:10:31,333 --> 00:10:35,267 SLECHTS EEN ENORME BINNENPLAATS 183 00:10:35,367 --> 00:10:38,300 MET DIT - LIJKT TE ZIJN EEN CELBLOK IN HET CENTRUM. 184 00:10:38,400 --> 00:10:46,567 ** 185 00:10:46,667 --> 00:10:56,333 ** 186 00:10:56,433 --> 00:10:58,500 Verteller: HET LABYRINTHINE STRUCTUUR WORDT GEVORMD 187 00:10:58,600 --> 00:11:00,233 VAN VERSCHILLENDE GANGEN GEVOERD 188 00:11:00,333 --> 00:11:02,800 MET tientallen kleine, DAKLOZE CELLEN. 189 00:11:04,933 --> 00:11:07,300 HOEVEEL CELLEN ZIJN ER? ER MOET ZIJN 190 00:11:07,400 --> 00:11:09,067 40 OF 50 HIER. 191 00:11:11,200 --> 00:11:13,833 IEDEREEN IS ABSOLUUT KLEIN. 192 00:11:13,933 --> 00:11:20,767 ** 193 00:11:20,867 --> 00:11:22,767 Verteller: HORTON KWAM OP ZOEK NAAR BEWIJS 194 00:11:22,867 --> 00:11:24,800 VAN WAAR DE GEVANGENEN BEGRAVEN ZIJN, 195 00:11:24,900 --> 00:11:27,300 Maar hij heeft iets gevonden EVEN STOREND... 196 00:11:30,067 --> 00:11:33,600 ...HET GEvreesde strafblok VAN HET EILAND VAN SAINT-JOSEF. 197 00:11:36,667 --> 00:11:39,433 DIT IS ÉÉN VAN DE SEGREGATIECELLEN. 198 00:11:43,067 --> 00:11:46,433 3 VOET OOK OVER EN ONGEVEER 1,80 meter breed. 199 00:11:46,533 --> 00:11:49,100 HET HEEFT GEEN DAK. HIJ HEEFT ENKEL EEN GRILLE. 200 00:11:50,767 --> 00:11:53,667 ZODAT DE GEVANGENISBEWAKING KAN NAAR NAAR KIJKEN. 201 00:11:55,467 --> 00:11:57,633 SINT-JOSEF IS WAAR HET SLECHTSTE VAN HET SLECHTSTE 202 00:11:57,733 --> 00:12:00,267 WORDEN INGEWORPEN EENZAME OPSLAG. 203 00:12:00,367 --> 00:12:02,533 EN HET IS ZE VERBODEN PRATEN, DAT HET GEEFT 204 00:12:02,633 --> 00:12:04,933 DE BIJNAAM "HET EILAND VAN STILTE." 205 00:12:06,833 --> 00:12:09,067 Verteller: TRANSGRESSIE TEGEN DE GEVANGENISREGELS 206 00:12:09,167 --> 00:12:10,733 KAN ZIEN DAT JE ALLEEN GEketend bent 207 00:12:10,833 --> 00:12:14,633 BINNEN EEN VAN DEZE CELLEN VOOR VIJF JAAR OF MEER. 208 00:12:16,600 --> 00:12:18,900 Oké, aan de muur, 209 00:12:19,067 --> 00:12:21,067 WIJ HEBBEN GRAFFITI 210 00:12:21,167 --> 00:12:24,300 DAAR GESNEDEN DOOR EEN VAN DE GEVANGENEN DIE HIER WAREN. 211 00:12:24,400 --> 00:12:28,100 MISSCHIEN IS DIT HET ENIGE RECORD, 212 00:12:28,200 --> 00:12:30,333 WAT WIJ ER VAN HEBBEN ZIJN BESTAAN. 213 00:12:33,400 --> 00:12:35,333 Verteller: BLOOTGESTELD AAN DE ELEMENTEN, 214 00:12:35,433 --> 00:12:37,600 GEPORMENTEERD DOOR SADISTISCHE BEWAREN, 215 00:12:37,700 --> 00:12:41,633 EN GEBROKEN DOOR HET ONUITSPREKELIJKE HEL VAN TOTALE ISOLATIE, 216 00:12:41,733 --> 00:12:45,500 HET CELLBLOK WORDT BEKEND ALS DE VERVERSTER VAN MENSEN. 217 00:12:47,767 --> 00:12:49,667 Er is een soort 218 00:12:49,767 --> 00:12:51,500 BElichaamd KWAAD HIER. 219 00:12:52,833 --> 00:12:57,067 MEN KAN HET VOELEN - HET MENSELIJKE LIJDEN, 220 00:12:57,133 --> 00:13:01,833 DE ZIELEN VAN DE VEROORDEELDEN DIE WORDEN VERNIETIGD. 221 00:13:05,400 --> 00:13:07,433 DEZE PLAATS LAAT JE ALLEEN TONEN 222 00:13:07,533 --> 00:13:10,733 HOE WAARDELOOS Er werd nagedacht over het menselijk leven. 223 00:13:14,133 --> 00:13:16,900 Verteller: VOOR OVERTREDINGEN ZOALS EEN BEWACHTING AANVALLEN, 224 00:13:17,067 --> 00:13:19,067 GEVANGENEN WORDEN NAAR TOEGEVOEGD DE GUILLOTIJN, 225 00:13:19,133 --> 00:13:20,567 EN HUN INGEZETTE HOOFDEN 226 00:13:20,667 --> 00:13:23,167 TERUGGEZONDEN NAAR FRANKRIJK ALS BEWIJS VAN UITVOERING. 227 00:13:23,267 --> 00:13:28,733 ** 228 00:13:28,833 --> 00:13:31,900 HORTON DENKT DAT DEZE STRAFFEN EN DE VOORWAARDEN 229 00:13:32,067 --> 00:13:34,200 Hij is getuige geweest van aanbiedingen 230 00:13:34,300 --> 00:13:36,967 Wat betreft de verblijfplaats VAN DE VERMISTE DODE GEVANGENEN. 231 00:13:38,867 --> 00:13:43,700 HET VOLLEDIGE GEBREK AAN ZIEN MENSHEID IN DE CELLEN, 232 00:13:43,800 --> 00:13:45,867 DAN MOET MEN VRAGEN, 233 00:13:45,967 --> 00:13:48,100 Toen de arme veroordeelden stierven, 234 00:13:48,200 --> 00:13:50,067 ZOUDEN ZE ZIJN GEGEVEN NOG MEER WAARDIGHEID 235 00:13:50,167 --> 00:13:53,167 IN DE DOOD ZOALS ZE IN HET LEVEN HEBBEN GEHAD? 236 00:13:53,267 --> 00:13:54,867 EN IK DENK 237 00:13:54,967 --> 00:13:57,600 Wat ik hieruit kan concluderen 238 00:13:57,700 --> 00:14:01,233 IS DAT HET GOEDKOOPSTE EN EENVOUDIGSTE 239 00:14:01,333 --> 00:14:03,767 WAS ZE NAAR ZEE TE BRENGEN 240 00:14:03,867 --> 00:14:05,633 EN DUMPEN HUN LICHAMEN. 241 00:14:08,633 --> 00:14:11,500 Verteller: REKENINGEN VAN OVERLEVENDE GEVANGENEN BEVESTIGEN DAT 242 00:14:11,600 --> 00:14:13,233 TIEN DUIZENDEN LIJKEN 243 00:14:13,333 --> 00:14:17,133 WERDEN IN DEZE WATEREN GEWERPEN OM TE WORDEN GEFEEST DOOR HAAIEN. 244 00:14:20,700 --> 00:14:23,067 EN DOOR DE JAREN, EEN MACABRE RITUEEL 245 00:14:23,167 --> 00:14:27,067 ONTWIKKELT TUSSEN DE WACHTEN EN DE MARIENE ROOFVISSEN. 246 00:14:27,100 --> 00:14:29,767 Het bizarre is Ze luidden eigenlijk een bel, 247 00:14:29,867 --> 00:14:32,200 EN DE HAAIEN WIST DAT Dat betekende dinertijd, 248 00:14:32,300 --> 00:14:34,933 EN ZODAT ZE ZOUDEN ROND VERZAMELEN, EN DE LICHAMEN ZOUDEN ZIJN 249 00:14:35,067 --> 00:14:36,500 OVERBOORD GEGEVEN, EN DE HAAIEN ZOUDEN 250 00:14:36,600 --> 00:14:39,100 FEEST OP MENSELIJK VLEES. 251 00:14:39,200 --> 00:14:42,167 Nog een gruwelijk detail WAS DAT DIE HAAIEN 252 00:14:42,267 --> 00:14:44,133 Er werd gevist DOOR DE PLAATS, 253 00:14:44,233 --> 00:14:47,067 EN DAN ZOUDEN ZE VERKOOP ZE AAN DE GEVANGENIS 254 00:14:47,167 --> 00:14:49,767 WAAR ZE ALS VOEDSEL WORDEN GEBRUIKT Om de gevangenen te voeden. 255 00:14:54,067 --> 00:14:56,300 Verteller: HET IS NOG STEEDS NIET BEKEND HOEVEEL GEVANGENEN 256 00:14:56,400 --> 00:14:58,933 Ik ben hier het slachtoffer van geworden KANNIBALISTISCHE RECYCLING. 257 00:15:01,067 --> 00:15:04,367 WAT DUIDELIJK IS, IS DAT DE SLECHTE DIE UIT DE HEMEL WORDT GEZIEN 258 00:15:04,467 --> 00:15:06,233 IS BEIDE EEN VLEK OP DE GESCHIEDENIS 259 00:15:06,333 --> 00:15:08,900 VAN FRANKRIJK EN EEN HERINNERING AAN DE MENS 260 00:15:09,067 --> 00:15:10,800 ONMENSELIJKHEID VOOR MEDEMENS. 261 00:15:12,233 --> 00:15:14,633 Dat satellietbeeld 262 00:15:14,733 --> 00:15:16,800 IS VOOR MIJ ONTGRENDELD 263 00:15:16,900 --> 00:15:21,433 HET MEEST VERSCHRIKKELIJKE ERVARING, 264 00:15:21,533 --> 00:15:25,400 EEN BRUTAAAL STRAFREGIME 265 00:15:25,500 --> 00:15:28,200 WAARIN IEDEREEN LIJDEN -- 266 00:15:28,300 --> 00:15:31,967 DE BESCHERMERS, HUN FAMILIES, EN DE VEROORDEELDEN. 267 00:15:32,067 --> 00:15:39,933 ** 268 00:15:40,067 --> 00:15:41,067 Verteller: KOMT OP, 269 00:15:41,133 --> 00:15:43,133 SLAGVELD VS. 270 00:15:43,233 --> 00:15:45,500 DE VERENIGDE STATEN VAN AMERIKA GEBOMBARD 271 00:15:45,600 --> 00:15:47,100 DE VERENIGDE STATEN VAN AMERIKA. 272 00:15:47,200 --> 00:15:50,100 Verteller: EN EEN MYSTERIE KOMT OP UIT DE DIEPTEN. 273 00:15:50,200 --> 00:15:52,900 Bellinger: Ik kan me niet voorstellen wie het heeft gebouwd, 274 00:15:53,067 --> 00:15:54,367 WANNEER, OF WAAROM. 275 00:15:54,467 --> 00:15:57,567 ** 276 00:16:00,233 --> 00:16:03,567 ** 277 00:16:03,667 --> 00:16:06,100 Verteller: 4 OKTOBER 2018. 278 00:16:08,800 --> 00:16:12,167 480 MIJL BOVEN DE ALEUTISCHE EILANDEN 279 00:16:12,267 --> 00:16:14,067 IN DE NOORDELIJKE PACIFISCHE OCEAAN, 280 00:16:14,100 --> 00:16:16,100 EEN SATELLIET FOTOGRAFEERT DIT. 281 00:16:18,100 --> 00:16:19,300 Morgan: OP HET EILAND KISKA, 282 00:16:19,400 --> 00:16:22,733 DE SATELLIET IS GEVANGEN EEN REEKS RECHTHOEKIGE VORMEN. 283 00:16:22,833 --> 00:16:25,067 ZE HEBBEN EEN SYMMETRIE. 284 00:16:25,167 --> 00:16:28,367 HET suggereert dat ze dat waren GEBOUWD DOOR MENSELIJKE HANDEN. 285 00:16:28,467 --> 00:16:32,400 Verteller: KISKA IS DEEL VAN ALASKA, ZIT NOG 800 MIJL 286 00:16:32,500 --> 00:16:36,933 ZUIDWESTEN VAN HET VASTELAND IN BEVRIEZENDE STORMACHTIGE ZEEËN. 287 00:16:37,067 --> 00:16:39,867 Merritt: DIT IS EEN VAN DE MEESTE AFGELEGEN PLAATSEN IN DE WERELD, 288 00:16:39,967 --> 00:16:42,567 EN TOCH ER ZEKER LIJKT BEWIJS TE ZIJN 289 00:16:42,667 --> 00:16:44,967 VAN EEN SOORT VAN MENSELIJKE VESTIGING. 290 00:16:46,600 --> 00:16:50,067 Verteller: NAUWERE ANALYSE ONTHULT IETS STORENDS. 291 00:16:50,133 --> 00:16:52,300 Morgan: ER ZIJN EEN REEKS KRATERS 292 00:16:52,400 --> 00:16:54,967 ONDER DEZE RECHTHOEKIGE STRUCTUREN. 293 00:16:55,067 --> 00:16:58,067 DE KRATERS VERSCHIJNEN GEPRODUCEERD DOOR BOMMEN. 294 00:17:01,633 --> 00:17:03,067 Verteller: EEN NEDERLAND IN ALASKA, 295 00:17:03,167 --> 00:17:05,833 GROOT GENOEG OM TE HUIS VELE HONDERDEN MENSEN, 296 00:17:05,933 --> 00:17:09,100 IS UITGEWIST DOOR AANHOUDENDE ZWARE BOMBARDERING. 297 00:17:10,633 --> 00:17:12,267 DE SATELLIETBEELDEN VAN DIT EILAND 298 00:17:12,367 --> 00:17:15,800 IS FASCINEREND -- HET IS EEN OORLOGSGEBIED 299 00:17:15,900 --> 00:17:18,133 OP AMERIKAANS GRONDGEBIED. 300 00:17:18,233 --> 00:17:21,067 Morgan: HET BRENGT ER OP DE VOLGENDE GROTE VRAAG -- 301 00:17:21,133 --> 00:17:23,100 WIE BOMBARDEERDE DE VERENIGDE STATEN? 302 00:17:23,200 --> 00:17:25,133 VUUR! 303 00:17:25,233 --> 00:17:27,300 Verteller: SINDS DE VERKLARING VAN ONAFHANKELIJKHEID, 304 00:17:27,400 --> 00:17:31,233 DE VS ZIJN BINNENGEVAL OF EEN MILITAIRE AANWEZIGHEID HAD IN 305 00:17:31,333 --> 00:17:33,467 ALLEMAAL BEHALVE DRIE LANDEN OP AARDE. 306 00:17:35,567 --> 00:17:39,267 TOCH SLECHTS EEN HANDVOL NATIES HEBBEN GEDURFD DE GUNST TE TERUGBETALEN. 307 00:17:41,100 --> 00:17:42,733 HET SATELLIETBEELD HEEFT GEVANGEN 308 00:17:42,833 --> 00:17:45,467 DE Spookachtige erfenis VAN EEN VAN HEN. 309 00:17:45,567 --> 00:17:47,600 Ik denk dat deze kraters dat zijn BEWIJS VAN EEN VAN DE MEESTE 310 00:17:47,700 --> 00:17:50,667 OPMERKELIJK MAAR VERGETEN HOOFDSTUKKEN VAN DE Tweede Wereldoorlog, 311 00:17:50,767 --> 00:17:52,367 DE JAPANSE INVASIE VAN AMERIKA. 312 00:17:52,467 --> 00:17:56,133 [EXPLOSIE ONTSLAGEN] 313 00:17:56,233 --> 00:17:59,067 Verteller: HET VERHAAL VAN JAPAN GEWELDIGE INVASIE VAN 314 00:17:59,133 --> 00:18:02,567 AMERIKA BEGINT BEGIN JUNI 1942. 315 00:18:04,700 --> 00:18:06,567 TERWIJL HET MAG VAN DE AMERIKAANSE MARINE 316 00:18:06,667 --> 00:18:09,900 WORDT 1700 MIJL OMLEID ZUIDEN VOOR HET CENTRAAL 317 00:18:10,067 --> 00:18:11,400 SLAG OM MIDDEN, 318 00:18:11,500 --> 00:18:14,533 EEN VLOOT VAN VIJANDELIJKE OORLOGSSCHOEPEN KRUIPT NAAR HET EILAND 319 00:18:14,633 --> 00:18:16,300 IN HET BEELD. 320 00:18:16,400 --> 00:18:19,367 DE JAPANSE STRATEGIE WAS GEDEELTELIJK OM AF TE LEIDEN 321 00:18:19,467 --> 00:18:21,700 AMERIKAANSE KRACHT OP EEN KRITISCH MOMENT 322 00:18:21,800 --> 00:18:22,867 IN DE PACIFISCHE OORLOG. 323 00:18:25,967 --> 00:18:29,167 We wisten dat ze mikten OP DE ALEUTISCHE EILANDEN. 324 00:18:29,267 --> 00:18:32,067 MAAR HET WEER WAS RUW, 325 00:18:32,167 --> 00:18:34,867 EN WE VERLIEZEN DEZE JAPANS INVASIE VLOOT 326 00:18:34,967 --> 00:18:36,133 ALS HET DICHTBIJ KRIJGT. 327 00:18:37,800 --> 00:18:39,800 Verteller: HET SLECHT GEBRUIKEN WEER ALS DEKKING, 328 00:18:39,900 --> 00:18:43,400 OP 6 JUNI, MEER DAN 500 JAPANSE MARINES 329 00:18:43,500 --> 00:18:45,667 LANCEER EEN VERRASSING AANVAL OP KISKA. 330 00:18:47,867 --> 00:18:51,800 ZE OVERMACHTEN SNEL DE 10 Amerikaanse soldaten die daar zijn gelegerd 331 00:18:51,900 --> 00:18:55,567 EN VERHOOG DE STIJGING ZONVLAG OVER HET EILAND. 332 00:18:55,667 --> 00:18:58,933 Dat wisten de Japanners ZE KUNNEN EEN GROOT MAKEN 333 00:18:59,067 --> 00:19:01,500 VERKLARING BIJ INVAL EEN GEBIED 334 00:19:01,600 --> 00:19:03,200 VAN DE VERENIGDE STATEN. 335 00:19:03,300 --> 00:19:05,333 DIT IS PSYCHOLOGISCH EEN GROTE SCHOK. 336 00:19:05,433 --> 00:19:07,200 [SCHREEUWEN] 337 00:19:07,300 --> 00:19:09,500 DIT IS DE EERSTE KEER VIJAND TROEPEN ZIJN GEWEEST 338 00:19:09,600 --> 00:19:11,067 OP AMERIKAANSE BODEM SINDS 339 00:19:11,167 --> 00:19:13,333 DE OORLOG VAN 1812 WANNEER HET BRITSE LAND, 340 00:19:13,433 --> 00:19:14,800 EN ZE BRANDEN HET WITTE HUIS. 341 00:19:15,900 --> 00:19:18,367 Verteller: OP 7 JUNI OOK DE JAPAN 342 00:19:18,467 --> 00:19:20,533 VEROVER HET NABREEKBARE EILAND ATTU. 343 00:19:23,067 --> 00:19:24,167 IN DE VOLGENDE MAANDEN, 344 00:19:24,267 --> 00:19:27,633 ZIJ VESTIGDEN DE MARINE EN ONDERZEESE BASISSEN OP KISKA 345 00:19:27,733 --> 00:19:30,333 EN STATION MEER DAN 7.000 MANNEN DAAR. 346 00:19:31,700 --> 00:19:33,067 Albertson: DEZE BASIS WERDEN BESCHIKBAAR GEAVANCEERD 347 00:19:33,167 --> 00:19:34,933 EN KAN BIEDEN EEN STARTPUNT TEGEN 348 00:19:35,067 --> 00:19:37,700 DE AMERIKAANSE WESTKUST IF DE JAPANSE INVASIE KOMT OOIT. 349 00:19:40,433 --> 00:19:42,867 Verteller: IN REACTIE, AMERIKAANSE KRACHTEN BLITZ 350 00:19:42,967 --> 00:19:45,533 DE JAPANSE STANDPUNTEN MET 6 MILJOEN PONDEN 351 00:19:45,633 --> 00:19:48,500 VAN BOMMEN, PRODUCEREN DE KRATERS IN HET BEELD. 352 00:19:51,433 --> 00:19:54,267 TOCH BLIJVEN DE EILANDEN ONDER VIJANDELIJKE CONTROLE 353 00:19:54,367 --> 00:19:56,067 VOOR EEN VOLLEDIGE NEGEN MAANDEN. 354 00:20:00,200 --> 00:20:04,367 gestoken door hun weerstand, OP 11 MEI 1943 355 00:20:04,467 --> 00:20:08,433 DE VS LANCEERT EEN MASSIEF AMFIBIEUZE AANVAL OP ATTU. 356 00:20:11,533 --> 00:20:15,867 DE VIJAND ZEER INTELLIGENT STAAT ONS TOE OM AAN WAL TE GAAN 357 00:20:15,967 --> 00:20:19,133 EN VERZET DAN ONS HET UITDAGENDE TERREIN IN HET BINNENLAND. 358 00:20:21,033 --> 00:20:23,667 ZE HEBBEN EEN TACTISCH VERFIJNING DIE WEL ZAL 359 00:20:23,767 --> 00:20:25,333 Achtervolg ons voor de rest VAN DE OORLOG. 360 00:20:25,433 --> 00:20:31,500 ** 361 00:20:31,600 --> 00:20:34,467 Verteller: DE VS EN CANADESE TROEPEN ZIJN SLECHT UITGERUST VOOR 362 00:20:34,567 --> 00:20:37,833 HET IJZENDE TERREIN EN SLECHTS VOORBEREID OP HET FIERCE 363 00:20:37,933 --> 00:20:39,167 JAPANSE VERSTAND. 364 00:20:39,267 --> 00:20:41,000 [GESCHOTENSCHOTEN VUURDEN] 365 00:20:41,100 --> 00:20:43,800 Pavelec: HET IS EEN BLOEDBAD -- HET JAPANSE GARRIZOEN VAN 366 00:20:43,900 --> 00:20:47,333 ONGEVEER 2.500 VECHTEN ABSOLUUT TOT DE DOOD. 367 00:20:47,433 --> 00:20:50,200 Het is een compleet bloedbad. 368 00:20:50,300 --> 00:20:53,100 Verteller: HET DUURT TWEE WEKEN EN HET VERLIES VAN HONDERDEN VAN 369 00:20:53,200 --> 00:20:56,267 GEALLIEERDE MILITAIREN VOOR DE V.S. OM DE OVERHAND TE VERKRIJGEN. 370 00:20:58,267 --> 00:21:00,967 Wawro: OOIT ZIJN DE JAPANNEN In het nauw gedreven en bijna weggevaagd, 371 00:21:01,067 --> 00:21:02,867 ZE NEMEN ALLE OVERLEVENDE TROEPEN 372 00:21:02,967 --> 00:21:06,433 EN LANCEER ZE IN EEN LAATSTE SLOMP BANZAI AANVAL TEGEN 373 00:21:06,533 --> 00:21:08,067 DE BINNENKOMENDE GEALLIEERDE TROEPEN, 374 00:21:08,167 --> 00:21:09,500 [SCHREEUWT ONDUIDELIJK] 375 00:21:09,600 --> 00:21:11,467 EN ALLEN ZIJN HET Neergeschoten of gevangen. 376 00:21:15,900 --> 00:21:19,233 Verteller: EINDELIJK MET ATTU BEVEILIGD, DE VS LOSLATEN 377 00:21:19,333 --> 00:21:22,467 EEN AANVAL VAN 35.000 STERK OP KISKA. 378 00:21:23,833 --> 00:21:26,500 Amerikaanse en Canadese strijdkrachten KWAM VEEL BETER VOORBEREID 379 00:21:26,600 --> 00:21:28,333 BIJ KISKA DAN ZE WAREN BIJ ATTU, 380 00:21:28,433 --> 00:21:31,533 MAAR ZE KOMEN OM TE VINDEN GEEN VIJAND OM ZE TE BESTRIJDEN. 381 00:21:34,067 --> 00:21:36,133 Pavelec: DIT WERD GENOEMD DE GEESTSLAG VAN KISKA, 382 00:21:36,233 --> 00:21:38,867 OMDAT HET DAAR BLEEK WAS ECHT GEEN STRIJD. 383 00:21:38,967 --> 00:21:41,433 DE Japanners hadden dat al gedaan VERLATEN HET EILAND. 384 00:21:44,400 --> 00:21:46,867 Verteller: OP 15 AUGUSTUS 1943, 385 00:21:46,967 --> 00:21:49,467 BEIDE EILANDEN ZIJN TERUG ONDER Amerikaanse controle. 386 00:21:51,867 --> 00:21:55,967 75 JAAR LATER, DE LITTEKENS VAN DEZE BIZARRE PERIODE IN 387 00:21:56,067 --> 00:21:59,167 MILITAIRE GESCHIEDENIS BLIJF BEVROREN IN DE TIJD 388 00:21:59,267 --> 00:22:01,367 EN ZICHTBAAR VANUIT DE RUIMTE. 389 00:22:02,867 --> 00:22:04,200 Morgan: EN ZO, IN DIT SATELLIETBEELD, 390 00:22:04,300 --> 00:22:07,333 WIJ ZIEN WAAR BEWIJS DE VERENIGDE STATEN VAN AMERIKA 391 00:22:07,433 --> 00:22:08,767 GEBOMBARDEERDE DE VERENIGDE STATEN VAN AMERIKA. 392 00:22:08,867 --> 00:22:14,967 ** 393 00:22:15,067 --> 00:22:18,600 Verteller: KOMT OP, NIET GEÏDENTIFICEERDE DRIJVENDE OBJECTEN. 394 00:22:18,700 --> 00:22:22,467 HET LIJKT ALS EEN BOSJE DRONKEN SPINNEN LOPEN 395 00:22:22,567 --> 00:22:24,600 ALLES OVER HET SCHERM. 396 00:22:24,700 --> 00:22:27,233 Verteller: EN CODE VAN DE OUDE. 397 00:22:27,333 --> 00:22:30,467 WAT HET OOK IS, HET KAN ZIJN DUIZENDEN JAREN OUD. 398 00:22:30,567 --> 00:22:34,667 ** 399 00:22:37,267 --> 00:22:40,567 ** 400 00:22:40,667 --> 00:22:44,567 Verteller: SATELLIETEN SCANNEN DE OCEANEN VAN DE AARDE 24/7, 401 00:22:44,667 --> 00:22:48,233 HET VOLGEN VAN DE GPS-SIGNALEN VERZONDEN DOOR ZEEVAARTUIGEN. 402 00:22:49,933 --> 00:22:52,367 ALLE MODERNE SCHEPEN, ZOWEL MILITAIRE ALS CIVIELE, 403 00:22:52,467 --> 00:22:55,667 ZIJN UITGERUST MET SATELLIET EN LINK SYSTEMEN DIE KUNNEN BIEDEN 404 00:22:55,767 --> 00:22:58,433 DE LOCATIE VAN ELK SCHIP OVERAL OVER DE WERELD. 405 00:23:00,700 --> 00:23:04,633 Verteller: OP 5 OKTOBER 2016, GPS-GEGEVENS 406 00:23:04,733 --> 00:23:07,333 ONTKOMT DAT VERSCHIJNT OM GEEN ZIN TE MAKEN. 407 00:23:08,900 --> 00:23:13,400 DIT IS HET MEEST VERWARENDE TRACKING AFBEELDING DIE IK OOIT HEB GEZIEN. 408 00:23:13,500 --> 00:23:15,867 ER IS GEEN RIJM OF REDEN DIT. 409 00:23:15,967 --> 00:23:18,300 Het is ongelooflijk, WAT LIJKT ALS EEN BOS 410 00:23:18,400 --> 00:23:22,467 VAN HET DRONKEN Spinnen LOPEN ALLES OVER HET SCHERM. 411 00:23:25,867 --> 00:23:28,400 VOORMALIG CIA-OPERATIEF LINDSAY MORAN 412 00:23:28,500 --> 00:23:30,167 BEstudeert de vreemde signalen 413 00:23:31,767 --> 00:23:34,200 EN ONTDEKT IETS VREEMD. 414 00:23:34,300 --> 00:23:36,933 ER ZIJN AMERIKAANSE KUSTWACHT RAPPORTEN 415 00:23:37,067 --> 00:23:39,633 VAN GPS-BLIPS 416 00:23:39,733 --> 00:23:41,867 IN DE STILLE OCEAAN 417 00:23:41,967 --> 00:23:44,700 VERHUIS IN DEZELFDE SOORT VAN ONRECHTSE MANIER 418 00:23:44,800 --> 00:23:45,867 DIE WE HIER ZIEN. 419 00:23:48,233 --> 00:23:51,433 Verteller: IN 2017, DRUGSHANDHAVINGSMIDDELEN 420 00:23:51,533 --> 00:23:53,733 ONDERZOEK EEN GROEP VAN MYSTERY OBJECTEN 421 00:23:53,833 --> 00:23:56,933 DOOR DE WATEREN WEVEN UIT EL SALVADOR. 422 00:23:57,067 --> 00:24:01,067 WAT ZIJ VINDEN ZIJN DEZE GROTE BOEIEN 423 00:24:01,100 --> 00:24:03,300 VERSPREID DOOR DE OCEAAN. 424 00:24:03,400 --> 00:24:05,367 Maar wat zijn ze geschokt TE ONTDEKKEN 425 00:24:05,467 --> 00:24:07,933 Is dat ze ingepakt zijn? MET HARDDRUGS. 426 00:24:11,600 --> 00:24:13,533 Verteller: AGENTEN GELOVEN DAT NARCOS 427 00:24:13,633 --> 00:24:17,700 DE MET GPS GEMONTEERDE BOEIEN GELADEN MET 1.000 PONDEN COCAÏNE 428 00:24:17,800 --> 00:24:19,767 EN GEBRUIKTE STROOM OM ZE TE SMOKKELEN 429 00:24:19,867 --> 00:24:21,500 OVER UITGEBREIDE TRACTEN VAN DE OCEAAN. 430 00:24:23,167 --> 00:24:28,400 HET GEBRUIKEN VAN DEZE NARCO BOEIEN IS Eigenlijk een heel slimme truc, 431 00:24:28,500 --> 00:24:31,167 OMDAT ZE NIET TEKENEN IEDEREEN AANDACHT, 432 00:24:31,267 --> 00:24:33,500 EN VIA GPS, U KUNT ZE ALTIJD VOLGEN 433 00:24:33,600 --> 00:24:34,867 EN HAL ZE OP WANNEER U WILT. 434 00:24:37,500 --> 00:24:40,067 Verteller: DE GPS-BOEIEN VERTEGENWOORDIG HET KARTEL 435 00:24:40,133 --> 00:24:42,367 LAATSTE POGING OM DE CONTROLE TE BEHOUDEN 436 00:24:42,467 --> 00:24:45,533 VAN DE $400 MILJARD WERELDWIJDE DRUGSHANDEL. 437 00:24:47,367 --> 00:24:50,533 Eén ding zijn de kartels: HET IS INGENIEUS. 438 00:24:50,633 --> 00:24:53,367 ZE VINDEN ALTIJD EEN WEG OM HUN DRUGS TE KRIJGEN 439 00:24:53,467 --> 00:24:55,633 VAN PUNT A NAAR PUNT B, 440 00:24:55,733 --> 00:24:58,967 EN GOD HELPT IEDEREEN DAT STAAT HUN IN DE WEG. 441 00:25:01,600 --> 00:25:03,100 Verteller: DE AFGELOPEN JAREN HEBBEN DE V.S. 442 00:25:03,200 --> 00:25:06,367 HEEFT VERSCHILLENDE ONDERSCHEPPEN OP MAAT GEMAAKTE ONDERZEEËN, 443 00:25:07,867 --> 00:25:11,400 HET IN beslag nemen van beide verdovende middelen EN HANDELAARS ZIJN BINNEN OPGESLOTEN. 444 00:25:16,067 --> 00:25:18,233 Maar de drugsboeien Schakel de kartels in 445 00:25:18,333 --> 00:25:20,333 OM ÉÉN STAP TE BLIJVEN VOOR DE WET. 446 00:25:23,200 --> 00:25:27,067 Moran: DE REDEN DIT IS Een bijzonder sluwe truc is dat wel 447 00:25:27,100 --> 00:25:29,067 DAT WANNEER DE AUTORITEITEN KOM ER, 448 00:25:29,133 --> 00:25:30,600 ER IS ER NIEMAND TE ARRESTEREN. 449 00:25:32,767 --> 00:25:36,400 Carter: DUS KAN DIT WAT ZIJN WIJ ZIEN IN DEZE BEELDEN, 450 00:25:36,500 --> 00:25:41,533 DEZE BOEIEN GEWOON WILLEKEURIG DOBBEREN LANGS DE ZEE? 451 00:25:41,633 --> 00:25:45,400 ZOOLOOG ROLAND KAYS ONDERZOEKT. 452 00:25:45,500 --> 00:25:49,200 HIJ DENKT DAT HET PATROON NIET IS TYPISCH VOOR ZEEVAARTUIGEN. 453 00:25:49,300 --> 00:25:52,333 Ze zijn allemaal op weg naar EEN SOORT SOORTGELIJK DOEL 454 00:25:52,433 --> 00:25:54,733 EN MEER OF MINDER BEWEGEN MET DEZELFDE SNELHEID. 455 00:25:54,833 --> 00:25:57,700 HET HERINNERT ME AAN PATRONEN Ik heb gezien waar je het hebt neergezet 456 00:25:57,800 --> 00:26:00,067 EEN APPARAAT OP EEN DIER OM MEER TE LEREN 457 00:26:00,100 --> 00:26:01,500 HUN BEWEGINGEN EN MIGRATIES. 458 00:26:03,433 --> 00:26:05,767 Verteller: HET LIJKT DAT SATELLIETEN HEBBEN EEN VAN GEVANGEN 459 00:26:05,867 --> 00:26:08,967 DE MEEST MYSTERIEUZE EN SPECTACULAIRE EVENEMENTEN 460 00:26:09,067 --> 00:26:10,300 IN DE NATUURLIJKE WERELD. 461 00:26:11,400 --> 00:26:13,633 WAT WE HIER ZIEN IS ÉÉN VAN DE GROOTSTE MIGRATIES 462 00:26:13,733 --> 00:26:16,933 OP AARDE, MILJOENEN EN MILJOENEN EUROPESE PALING 463 00:26:17,067 --> 00:26:19,067 BEGINNEN IN HET ZOETWATER MEREN EN RIVIEREN 464 00:26:19,133 --> 00:26:21,800 VAN EUROPA EN RUBRIEK NAAR DE ATLANTISCHE OCEAAN. 465 00:26:25,100 --> 00:26:27,833 Verteller: DE EUROPESE PALING IS EEN SLANGACHTIGE VIS 466 00:26:27,933 --> 00:26:30,900 WIE LEVENSCYCLUS LANG HEEFT VERBIJDE WETENSCHAPPERS. 467 00:26:33,567 --> 00:26:35,833 Duizenden jaren lang was dat zo GELOOF DAT ZIJ 468 00:26:35,933 --> 00:26:39,400 WAREN MAGISCHE WEZENS DAT UIT HET NIETS GEMATERIALISEERD. 469 00:26:41,067 --> 00:26:44,533 DE EUROPESE PALING HEEFT EEN LANG GESCHIEDENIS IN MYTHE EN LEGENDE. 470 00:26:44,633 --> 00:26:48,300 Aristoteles dacht dat paling SLECHTS SPONTAAN VERSCHIJNEN, 471 00:26:48,400 --> 00:26:51,467 OMDAT NIEMAND OOIT HEEFT GEHAD Ik heb ze zien broeden. 472 00:26:51,567 --> 00:26:55,633 Verteller: HET WAS NIET TOT DE 20e EEUW DIE WETENSCHAPPERS 473 00:26:55,733 --> 00:26:57,833 ONTDEKTE PALING BEGIN HUN LEVEN 474 00:26:57,933 --> 00:27:01,600 3.000 MILES VAN EUROPA IN DE SARGASSO-ZEE. 475 00:27:05,067 --> 00:27:08,800 TOCH HUN EPISCHE MIGRATIE DAAR BLIJFT IN MYSTERIE GEhuld. 476 00:27:10,400 --> 00:27:12,067 WIJ WETEN DAT ZE IN EUROPA BEGINNEN, 477 00:27:12,167 --> 00:27:14,267 EN WE WETEN DAT ZE EINDIGEN IN DE SARGASSO-ZEE, 478 00:27:14,367 --> 00:27:16,833 Maar hoe ze daar komen, WAT HUN ROUTES ZIJN, 479 00:27:16,933 --> 00:27:18,867 IS VOLLEDIG ONBEKEND. 480 00:27:18,967 --> 00:27:21,867 Verteller: WANNEER WETENSCHAPPERS EEN AANTAL PALINGEN GETAKT, 481 00:27:21,967 --> 00:27:24,433 SATELLIETEN OPGENOMEN HUN BUITENGEWONE REIS 482 00:27:24,533 --> 00:27:25,667 VOOR DE EERSTE KEER. 483 00:27:27,900 --> 00:27:31,233 HOEWEL ZE LEEFTIJDEN KUNNEN BEREIKEN 80 JAAR OF MEER, 484 00:27:31,333 --> 00:27:34,633 EUROPESE PALINGEN MIGREREN SLECHTS EENS IN HUN LEVEN. 485 00:27:36,100 --> 00:27:37,500 DE TRACKINGGEGEVENS ONTHULLEN 486 00:27:37,600 --> 00:27:41,633 BIJNA ALLEN STERVEN ZOALS ZIJ STRIJD OM DE ATLANTISCHE OVER TE KRAAN. 487 00:27:41,733 --> 00:27:45,300 DEZE PALINGEN MOET DE HANDSCHOEN UITVOEREN. 488 00:27:45,400 --> 00:27:47,733 Ze hebben menselijke roofdieren. 489 00:27:47,833 --> 00:27:49,500 Ze hebben dierenroofdieren. 490 00:27:49,600 --> 00:27:52,867 Ze hebben allerlei soorten BELEMMERINGEN OM DOOR TE GAAN 491 00:27:52,967 --> 00:27:54,800 OM HET TE MAKEN DEZE VOEDINGSGROND. 492 00:27:57,100 --> 00:27:58,833 Verteller: ZELFS VOOR DEGENEN DIE OVERLEVEN, 493 00:27:58,933 --> 00:28:02,733 HET IS EEN ENKELKAARTJE -- Nadat ze paren, sterven ze. 494 00:28:04,433 --> 00:28:07,467 HET LIEFDELEVEN VAN EEN PALING IS EEN VAN HET SOORT ROMANTISCH, 495 00:28:07,567 --> 00:28:11,367 TRAGISCHE VERHALEN WAAR Ze hebben één kans om zich voort te planten 496 00:28:11,467 --> 00:28:12,800 DUS MOET ZE Haal er het maximale uit. 497 00:28:16,067 --> 00:28:17,467 Verteller: ZODRA HUN EIEREN UITKOMEN, 498 00:28:17,567 --> 00:28:21,067 DE LARVEN WORDEN TERUGGEDRAGEN OCEAANSTROMINGEN NAAR EUROPA, 499 00:28:21,100 --> 00:28:23,500 EEN REIS DIE DUURT TOT DRIE JAAR. 500 00:28:26,100 --> 00:28:28,800 ZWARMEN JONGEREN, ELVERS genoemd, 501 00:28:28,900 --> 00:28:31,867 Ga dan eerst stroomopwaarts DE GEVAARLIJKE CYCLUS 502 00:28:31,967 --> 00:28:33,100 BEGINT OPNIEUW. 503 00:28:36,533 --> 00:28:39,467 MAAR HUN CIJFERS ZIJN IN EEN SCHERPE DALING. 504 00:28:39,567 --> 00:28:43,967 En bizar genoeg is dit, gedeeltelijk, IS TE DADEN AAN DE NARCOS. 505 00:28:44,067 --> 00:28:47,833 ALSOF NATUURLIJKE ROOFVISSEN EN DE GEBRUIKELIJKE OBSTAKELS 506 00:28:47,933 --> 00:28:52,067 DEZE EUROPESE PALINGEN WORDEN GEZICHT ZIJN NIET GENOEG, COCAÏNEGEBRUIK 507 00:28:52,133 --> 00:28:55,633 VAN GROTE STEDEN IS UITLEGING IN HET WATER 508 00:28:55,733 --> 00:28:58,400 EN WORDT EEN PROBLEEM VOOR DE PALINGEN. 509 00:29:00,967 --> 00:29:03,667 Verteller: RIVIERMONSTERS GENOMEN DICHTBIJ DE HUIZEN VAN LONDEN VAN 510 00:29:03,767 --> 00:29:07,233 HET PARLEMENT ONTHULT HOGE NIVEAUS VAN HET NARCOTISCHE, 511 00:29:07,333 --> 00:29:09,733 REST VAN URINE VAN COCAÏNEGEBRUIKERS 512 00:29:09,833 --> 00:29:11,833 WORDEN DOORGESPOELD DE WATERTOEVOER. 513 00:29:13,333 --> 00:29:16,067 ZOALS DE PALINGEN INSLIKKEN DIT DRUGSGEKLEURDE WATER, 514 00:29:16,167 --> 00:29:19,667 HET ONTSTOT HEN EN BEÏNVLOEDT HEN HUN MOGELIJKHEID OM NAAR TE NAVIGEREN 515 00:29:19,767 --> 00:29:22,967 DE VERRE KWEEKGEBIEDEN VAN DE SARGASSO-ZEE. 516 00:29:23,067 --> 00:29:27,067 Dus ik veronderstel dat, in sommige gevallen MANIEREN, DRUGS ZIJN MINSTENS 517 00:29:27,100 --> 00:29:29,600 DEELS VERANTWOORDELIJK VOOR DE ONWIKKELIGE NATUUR 518 00:29:29,700 --> 00:29:32,833 DAT WE HIERIN ZIEN EELS' SATELLIET VOLGPADEN. 519 00:29:32,933 --> 00:29:39,267 ** 520 00:29:39,367 --> 00:29:41,767 Verteller: KOMT OP, DE CIRKEL VAN DE DOOD. 521 00:29:42,800 --> 00:29:46,900 ER ZIJN VERHALEN VAN KARKASSEN DIE IN DE ZON ROTEN. 522 00:29:47,067 --> 00:29:49,867 Verteller: EN HET MYSTERIE WOESTIJN ZWARTE PLAATS. 523 00:29:49,967 --> 00:29:52,433 Carter: BIJNA ALLES KAN GEBEUREN IN DEZE FACILITEIT, 524 00:29:52,533 --> 00:29:54,667 EN MEER DAN WAARSCHIJNLIJK, WE ZOUDEN HET NOOIT WETEN. 525 00:29:54,767 --> 00:29:57,900 ** 526 00:30:01,233 --> 00:30:04,700 ** 527 00:30:04,800 --> 00:30:07,333 Verteller: 1 NOVEMBER 2015. 528 00:30:09,200 --> 00:30:11,367 ALS INGENIEURS Laat een waterlichaam afvoeren 529 00:30:11,467 --> 00:30:14,033 OP DE CANADESE KUST VAN MEER SUPERIOR, 530 00:30:14,133 --> 00:30:16,367 Er ontstaat een mysterie VANUIT ZIJN DIEPTE. 531 00:30:18,633 --> 00:30:21,667 Paul: WAT WE HIER ZIEN IS EEN CIRCULAIRE STRUCTUUR. 532 00:30:21,767 --> 00:30:24,667 HET LIJKT DAT TE ZIJN GEMAAKT VAN STEEN. 533 00:30:24,767 --> 00:30:27,067 Het is echt vreemd. 534 00:30:27,167 --> 00:30:30,733 Ik kan me niet voorstellen wie het heeft gebouwd, WANNEER, OF WAAROM. 535 00:30:35,600 --> 00:30:37,467 Verteller: LOKALE HISTORISCHE GEGEVENS ONTHULLEN 536 00:30:37,567 --> 00:30:41,000 HET MEER IS DOOR DE MENS GEMAAKT, GEMAAKT IN 1901. 537 00:30:43,000 --> 00:30:46,667 DUIDELIJK, WAT HET WAS WERD VOORDIEN GEBOUWD 538 00:30:46,767 --> 00:30:47,933 DIT MEER WAS HIER. 539 00:30:49,300 --> 00:30:52,600 DAT BETEKENT DAT DEZE STRUCTUUR IS VRIJ OUD. 540 00:30:52,700 --> 00:30:55,900 IN FEITELIJK KAN HET ZIJN DUIZENDEN JAREN OUD. 541 00:30:57,767 --> 00:31:00,467 Verteller: VOOR GELEERDEN VAN INHEEMSE AMERIKAANSE GESCHIEDENIS, 542 00:31:00,567 --> 00:31:03,100 DE OUDE CIRKEL IS ZELDZAAM EN ZEER 543 00:31:03,200 --> 00:31:05,367 BELANGRIJKE ONTDEKKING. 544 00:31:05,467 --> 00:31:07,833 EEN VAN DE UITDAGINGEN MET HET DOEN VAN INHEEMSE AMERIKAANS 545 00:31:07,933 --> 00:31:12,100 ARCHEOLOGIE IS DAT ER NIET IS VEEL FYSIEKE MATERIAAL. 546 00:31:12,200 --> 00:31:16,533 ECHTER, ÉÉN DING DAT ZE DOEN ACHTERLATEN WAREN TIPI CIRKELS. 547 00:31:19,967 --> 00:31:23,433 Verteller: RINGEN VAN STEEN WAREN OOIT GEBRUIKT OM TIPIS TE BEVEILIGEN 548 00:31:23,533 --> 00:31:26,833 TEGEN DE ZWARE WINDEN DIE OVER DE VLAKKEN VEREN. 549 00:31:28,733 --> 00:31:31,367 WANNEER DE EERSTE EUROPEES KONINKLIJKEN NAAR HET WESTEN, 550 00:31:31,467 --> 00:31:33,533 ZE VINDEN HET LANDSCHAP MET HEN bezaaid, 551 00:31:33,633 --> 00:31:35,967 VOETAFDRUKKEN VAN DE NOMADIE BEWEGINGEN VAN STAMMEN 552 00:31:36,067 --> 00:31:37,167 DOOR DE GESCHIEDENIS. 553 00:31:39,067 --> 00:31:40,933 MAAR KAREN BELLINGER DENKT NIET 554 00:31:41,067 --> 00:31:44,367 DE STRUCTUUR IN HET BEELD DIEN HETZELFDE DOEL. 555 00:31:44,467 --> 00:31:48,367 ALS DIT EEN TIPI-RING WAS, HET WAS EEN TIPI VOOR REUZEN. 556 00:31:48,467 --> 00:31:52,400 UW TYPISCHE RING WAS ACHT TOT MISSCHIEN 25 VOET IN DIAMETER. 557 00:31:52,500 --> 00:31:54,500 DIT IS BIJNA 100. 558 00:31:54,600 --> 00:31:57,067 DE GROOTTE MAAKT ME VERWONDERD, 559 00:31:57,167 --> 00:32:00,233 WAS DIT misschien EEN CEREMONIËLE STRUCTUUR 560 00:32:00,333 --> 00:32:02,200 VOOR EEN EERSTE NATIES GROEP? 561 00:32:05,733 --> 00:32:08,700 Verteller: DE GROTE MEREN ZIJN HET THUISLAND VAN DE ANISHINAABE 562 00:32:08,800 --> 00:32:12,367 GROEP VOLKEREN, DIE MIGREREN HIER IN DE 16e EEUW. 563 00:32:14,767 --> 00:32:16,500 VELEN ZIJN LEDEN VAN EEN OUDE, 564 00:32:16,600 --> 00:32:19,800 GEHEIME RELIGIEUZE SAMENLEVING GENOEMD DE MIDEWIWIN. 565 00:32:22,433 --> 00:32:24,433 DE MIDEWIWIN-VISIE VAN HET HEELAL 566 00:32:24,533 --> 00:32:28,300 IS ÉÉN UIT EEN REEKS CIRKELS BEVOLKT DOOR MANIDOOG, 567 00:32:28,400 --> 00:32:31,500 OF GEESTEN ZO VAAK NEEM DE DIERENVORM AAN. 568 00:32:31,600 --> 00:32:34,700 Bellinger: ER WAREN INITIATIE RITEN EN ANDERE CEREMONIES, 569 00:32:34,800 --> 00:32:38,233 Maar de details van DE MIDEWIWIN BLIJFT GEWICHT 570 00:32:38,333 --> 00:32:40,633 IN GEHEIM VOOR IEDEREEN DIE DAT NIET IS 571 00:32:40,733 --> 00:32:43,333 EEN GEÏNITIEERD LID VAN DE STAM. 572 00:32:46,767 --> 00:32:49,800 Verteller: Terwijl de Europeanen zich verspreiden NAAR ANISHINAABE-LANDEN, 573 00:32:49,900 --> 00:32:53,133 ZE WORDEN VERDACHT DE MIDEWIWIN EN POGING 574 00:32:53,233 --> 00:32:55,667 OM ZE UIT DE GESCHIEDENIS TE WISSEN. 575 00:32:55,767 --> 00:32:58,667 ER IS ANGST OVER MYSTERIEUS 576 00:32:58,767 --> 00:33:01,400 OF ONBEKENDE SYSTEMEN VAN GELOOF, 577 00:33:01,500 --> 00:33:04,967 EN DE MIDEWIWIN WAS EEN SLACHTOFFER VAN DIT SOORT 578 00:33:05,067 --> 00:33:07,333 CONSERVATIEVE TEGENSTELLING. 579 00:33:07,433 --> 00:33:09,967 HET KUNNEN DE Overblijfselen zijn VAN EEN MIDEWIWIN LODGE. 580 00:33:13,333 --> 00:33:15,300 Verteller: JOE WATKINS IS GESPECIALISEERD IN 581 00:33:15,400 --> 00:33:16,967 INHEEMSE AMERIKAANSE ARCHEOLOGIE. 582 00:33:19,533 --> 00:33:21,500 EERDER DAN EEN GEESTELIJKE STRUCTUUR, 583 00:33:21,600 --> 00:33:22,900 HIJ DENKT DIT KAN EENMAAL 584 00:33:23,067 --> 00:33:24,967 DE SCÈNE GEWEEST VAN MASSA SLACHT. 585 00:33:27,067 --> 00:33:31,067 BISONENJAGERS WORDEN GEBRUIKT CREËER STRUCTUREN 586 00:33:31,133 --> 00:33:35,167 DAT ZIJ ZOUDEN KANALEN BISON IN. 587 00:33:35,267 --> 00:33:38,933 DEZE CIRCULAIRE STRUCTUUR MET EEN VRIJ GROTE OPENING, 588 00:33:40,633 --> 00:33:43,367 ZEER VERGELIJKBAAR MET WAT WIJ ZIJN ZIEN IN HET BEELD. 589 00:33:45,467 --> 00:33:47,233 Verteller: DE JACHT OP BISONEN WAS ZO ESSENTIEEL 590 00:33:47,333 --> 00:33:50,067 AAN INHEEMSE AMERIKAANSE VOLKKEN DAT VELEN AANBONDEN 591 00:33:50,100 --> 00:33:53,433 DE DIEREN EN GELOOFDE HUN MIGRATIES OVER DE VLAKTEN 592 00:33:53,533 --> 00:33:56,067 WERDEN GECONTROLEERD DOOR HEMELSE KRACHTEN, 593 00:33:57,867 --> 00:33:59,900 MIGRATIES DIE, OP EEN PUNT, GENUMMERD 594 00:34:00,067 --> 00:34:02,933 IN DE TENS VAN MILJOENEN VAN DIEREN. 595 00:34:03,067 --> 00:34:06,733 Er wordt gezegd dat als je nam ALLE BISONEN EN VERSPREID ZE 596 00:34:06,833 --> 00:34:08,067 NEUS TOT STAART, 597 00:34:08,167 --> 00:34:10,967 Ze zouden zijn gegaan ROND DE EVENAAR 598 00:34:11,067 --> 00:34:13,467 BIJNA 1,5 KEER. 599 00:34:13,567 --> 00:34:15,533 Verteller: VOOR JAGERS, EEN ENKELE Stier 600 00:34:15,633 --> 00:34:17,867 KAN BIEDEN 800 PONDEN VLEES 601 00:34:17,967 --> 00:34:20,633 EN MEER DAN 45 VIERKANTE VOETEN HUID. 602 00:34:22,433 --> 00:34:25,333 MAAR DEZE BOUNTY KOMT NIET GEMAKKELIJK. 603 00:34:25,433 --> 00:34:29,333 JACHTBIZON WAS UITERST GEVAARLIJK. 604 00:34:29,433 --> 00:34:32,333 BISONEN ZIJN ER OVER 1,80 meter lang bij de schouder. 605 00:34:32,433 --> 00:34:34,933 Ze kunnen twee ton wegen. 606 00:34:35,067 --> 00:34:37,133 Ze kunnen rennen TOT 30 MIJL PER UUR. 607 00:34:40,333 --> 00:34:42,967 Verteller: STALK EN LOKKEN DE REUZEBEESTEN, 608 00:34:43,067 --> 00:34:46,767 JAGERS bootsen wilde dieren na EN LOK ZE MET ZOGENAAMD 609 00:34:46,867 --> 00:34:49,833 BUFFELSTENEN, FOSSIELEN WAAR ZE GELOOFDEN 610 00:34:49,933 --> 00:34:51,967 WERDEN DOORGEDREVEN MET MAGISCHE KRACHTEN. 611 00:34:52,067 --> 00:34:55,833 Watkins: ER WAREN VERSCHILLEND MANIEREN OM BIZON TE JAGEN. 612 00:34:57,200 --> 00:35:00,833 ÉÉN MANIER WAS EIGENLIJK NAAR STAMPEDE 613 00:35:00,933 --> 00:35:03,767 DE BIZON VAN EEN KLIP, 614 00:35:03,867 --> 00:35:06,467 Wat heet een BUFFELSPRONG, 615 00:35:06,567 --> 00:35:09,533 OF ZE ZOUDEN BOUWEN DEZE PONDEN 616 00:35:09,633 --> 00:35:12,800 OM DE DIEREN TE VERZENDEN EEN VOOR EEN. 617 00:35:15,533 --> 00:35:17,200 Verteller: MET BEHULP VAN DEZE JACHTMETHODEN, 618 00:35:17,300 --> 00:35:20,267 INHEEMSE VOLKEREN EN DE DIEREN DIE ZE VEREREN 619 00:35:20,367 --> 00:35:23,700 EN VERTROUW OP CO-EXIST VOOR TALLOZE GENERATIES. 620 00:35:26,900 --> 00:35:30,867 MAAR ROND 1830, GRENSMANNEN BEGIN MET HET SLACHTEN VAN DE BEESTEN 621 00:35:30,967 --> 00:35:33,533 TEGEN EEN TARIEF VAN TOT TWEE MILJOEN PER JAAR. 622 00:35:36,533 --> 00:35:41,067 DOOR 1884, SLECHTS 325 WILDE BIZON 623 00:35:41,167 --> 00:35:42,833 BLIJVEN BESTAAN. 624 00:35:44,667 --> 00:35:48,233 ER ZIJN VERHALEN VAN BISON-KARKASSEN 625 00:35:48,333 --> 00:35:51,600 OP DE GROTE VLAKTEN ROTTEND IN DE ZON. 626 00:35:51,700 --> 00:35:55,400 Toen de bizon verdween, 627 00:35:55,500 --> 00:35:57,900 DE PLAINS MANIER VAN LEVEN OOK VERDWENEN. 628 00:36:00,067 --> 00:36:02,867 Verteller: ALS DE DIEREN ZIJ VERTROUW ER DUS WANHOPIG OP 629 00:36:02,967 --> 00:36:04,267 VERDWIJNEN UIT DE VLAKKEN, 630 00:36:04,367 --> 00:36:07,500 ZO DOEN VEEL STAMMEN' OVERTUIGINGEN EN TRADITIES. 631 00:36:09,300 --> 00:36:12,133 ZO IS DE DECIMATIE VAN HUN GESCHIEDENIS DIE WATKINS 632 00:36:12,233 --> 00:36:14,600 BLIJFT ONZEKER WAT VOOR DOEL 633 00:36:14,700 --> 00:36:17,667 DE VREEMDE CIRKEL IS VERVULD VOOR HET BUITENGEWONE 634 00:36:17,767 --> 00:36:20,067 MENSEN DIE EENS REGEERDEN DEZE LANDEN. 635 00:36:21,067 --> 00:36:24,333 HET IS EEN WEINIG VER OOSTEN 636 00:36:24,433 --> 00:36:27,067 PRIME BUFFELGEBIEDEN. 637 00:36:27,167 --> 00:36:31,067 WIJ ZULLEN MOETEN VERTROUWEN OVER TOEKOMSTIG ONDERZOEK DAT ONS GEEFT 638 00:36:31,167 --> 00:36:34,133 BETER BEWIJS OVER WAT DEZE STRUCTUUR WERKELIJK IS. 639 00:36:39,633 --> 00:36:43,067 Verteller: KOMT OP, DE GEHEIME WOESTIJNOORLOG. 640 00:36:43,133 --> 00:36:46,167 Dat betekent meestal één ding: SPECIALE KRACHTEN. 641 00:36:46,267 --> 00:36:49,333 ** 642 00:36:52,400 --> 00:36:54,833 ** 643 00:36:54,933 --> 00:36:57,600 Verteller: 20 SEPTEMBER 2017. 644 00:36:59,533 --> 00:37:02,767 EEN SATELLIETSCANNING DE KUSTLIJN VAN ERITREA AAN 645 00:37:02,867 --> 00:37:05,367 DE HOORN VAN AFRIKA VAST IETS IETS AAN 646 00:37:05,467 --> 00:37:07,267 DAT LIJKT UIT DE PLAATS. 647 00:37:07,367 --> 00:37:09,233 Mosjer: WAT WE HIER ZIEN IS 648 00:37:09,333 --> 00:37:13,800 EEN WOESTIJNFACILITEIT VER WEG VAN ELKE BESCHAVING. 649 00:37:13,900 --> 00:37:16,633 Patel: DIT IS MOOI ERNSTIGE INFRASTRUCTUUR. 650 00:37:16,733 --> 00:37:18,833 WAAROM ZOU JE DAT NODIG HEBBEN BOUW IETS 651 00:37:18,933 --> 00:37:21,733 VAN DIT SOORT GROOTTE IN HET MIDDEN VAN DE WOESTIJN? 652 00:37:23,667 --> 00:37:26,433 Verteller: A FACILITEIT VAN 100 MILJOEN VIERKANTE VOET 653 00:37:26,533 --> 00:37:28,367 MET EEN TWEE MIJL LANGE BAAN 654 00:37:28,467 --> 00:37:31,100 IS SNEL UITGESTAAN DE WOESTIJN IN EEN VAN 655 00:37:31,200 --> 00:37:32,700 DE ARMESTE LANDEN TER AARDE. 656 00:37:32,800 --> 00:37:35,933 [VOGELS TJILPEN] 657 00:37:36,067 --> 00:37:40,500 WANNEER ANALISTEN LAND ONTDEKKEN RECORDS, HET MYSTERIE VERDIEPT. 658 00:37:40,600 --> 00:37:42,167 Mosjer: Ook al is het in Eritrea, 659 00:37:42,267 --> 00:37:45,367 DE SITE WORDT WERKELIJK GEFINANCIERD DOOR DE VERENIGDE ARABISCHE EMIRATEN. 660 00:37:45,467 --> 00:37:47,500 WAT ZIJN DE VAE DAT DOEN 661 00:37:47,600 --> 00:37:50,700 MOET WORDEN AFGEZONDERD WEG VAN BEWOONING? 662 00:37:52,433 --> 00:37:56,467 Verteller: ASTROFYSICUS ATHENA BRENSBERGER HEEFT EEN THEORIE. 663 00:37:56,567 --> 00:37:57,967 DE VAE IS WERKELIJK 664 00:37:58,067 --> 00:38:00,900 STREVEN VAN EEN ZEER AMBITIEUS RUIMTE MISSIE, 665 00:38:01,067 --> 00:38:03,267 EN ER ZIJN TALRIJK DELEN VAN DEZE AFBEELDING 666 00:38:03,367 --> 00:38:06,067 DAT LIJKT VERGELIJKBAAR NAAR HOE RUIMTEHAVENS ER UITZIEN. 667 00:38:08,400 --> 00:38:11,200 Verteller: GELD GEMAAKT VAN DE PRODUCTIE VAN OLIE IS FINANCIERING 668 00:38:11,300 --> 00:38:13,533 EEN RUIMTEMISSIE OM DE OORZAAK TE BEGRIJPEN 669 00:38:13,633 --> 00:38:16,400 VAN KLIMAATVERANDERING OP MARS. 670 00:38:16,500 --> 00:38:18,167 Mosjer: DE VAE WIL HET BEGRIJPEN, 671 00:38:18,267 --> 00:38:21,867 GEDEELTELIJK WAAROM DE PLANEET VERLOREN HET MEESTE VAN ZIJN LUCHT. 672 00:38:21,967 --> 00:38:23,867 HOE MEER GEGEVENS WE HEBBEN DAAR DAAR, 673 00:38:23,967 --> 00:38:26,933 HOE BETER WE KUNNEN BEGRIJPEN MARS EN VERBETER ONZE VOORUITZICHTEN 674 00:38:27,067 --> 00:38:29,233 VAN MISSCHIEN DE PLANEET OMDRAAIEN IN EEN BEWOONBARE. 675 00:38:31,067 --> 00:38:33,367 Brensberger: ER ZIJN GEBOUWEN WAAR ZE KUNNEN BOUWEN 676 00:38:33,467 --> 00:38:36,667 RAKETONDERDELEN, MISSCHIEN ZELFS HET RUIMTEVAARTUIG ZELF. 677 00:38:39,067 --> 00:38:41,867 Verteller: INTELLIGENTIE-ANALYSE BEstudeer het beeld. 678 00:38:41,967 --> 00:38:45,633 ZE ONTWORPEN DE RUIMTEHAVENSTHEORIE. 679 00:38:45,733 --> 00:38:47,267 Ik begin te zien VERSCHILLENDE DINGEN DIE ZIJN 680 00:38:47,367 --> 00:38:51,067 INDICATOREN VOOR MIJ DAT DIT IS EEN MILITAIRE OPERATIE. 681 00:38:51,100 --> 00:38:53,067 VRACHTVLIEGTUIGEN EN JETSJETS, 682 00:38:53,100 --> 00:38:55,467 Ik zie CHINOOK-HELIKOPTERS IN DEZE AFBEELDINGEN, 683 00:38:55,567 --> 00:38:57,433 En dat betekent meestal EEN DING -- 684 00:38:57,533 --> 00:38:58,567 SPECIALE KRACHTEN. 685 00:39:02,667 --> 00:39:05,100 Verteller: SARA CARTER DENKT DE SATELLIET IS ONTDEKT 686 00:39:05,200 --> 00:39:07,700 EEN CLANDESTIJNE MILITAIRE FACILITEIT GEBOUWD 687 00:39:07,800 --> 00:39:10,200 DOOR DE VAE OP BUITENLANDSE BODEM. 688 00:39:11,767 --> 00:39:15,567 DE LOCATIE AAN DE RODE ZEE BIEDT MEER CLUES. 689 00:39:15,667 --> 00:39:18,200 KIJKEN NAAR DEZE AFBEELDING 690 00:39:18,300 --> 00:39:20,567 DAAROVER, WIJ HEBBEN JEMEN, 691 00:39:20,667 --> 00:39:24,400 EN VAE ZIJN IN EEN PROXY-OORLOG MET IRAN BOVEN JEMEN. 692 00:39:26,567 --> 00:39:29,967 Verteller: SINDS 2015, JEMEN HEEFT LIJDEN AAN 693 00:39:30,067 --> 00:39:31,333 EEN BRUTALE BURGEROORLOG, 694 00:39:31,433 --> 00:39:35,067 WAT HEEFT GECLAIMD 100.000 LEVENS EN ONTPLOOIEN 695 00:39:35,167 --> 00:39:36,167 DRIE MILJOEN MENSEN. 696 00:39:38,233 --> 00:39:40,900 DE GEWELDIGE TURMOIL HEEFT TOEGESTAAN TERRORISTISCHE GROEPEN, 697 00:39:41,067 --> 00:39:44,667 INCLUSIEF ISIS EN AL QAEDA, OM HET LAND TE INFILTREREN. 698 00:39:45,967 --> 00:39:49,133 Albertson: BEIDE GROEPEN ZIJN ECHT KAPITALISEREN 699 00:39:49,233 --> 00:39:51,800 DE ONTVANKELIJKHEID EN CHAOS 700 00:39:51,900 --> 00:39:54,567 IN JEMEN DOOR OPRICHTING WINKEL DAAR. 701 00:39:54,667 --> 00:39:57,067 [ONDUIDELIJK SCHREEUWEN] 702 00:39:57,167 --> 00:39:59,433 [LUID GESCHIL] 703 00:39:59,533 --> 00:40:02,533 Verteller: DE LAATSTE JAREN, ISIS EN AL QAEDA HEBBEN LIJDEN 704 00:40:02,633 --> 00:40:05,333 EEN REEKS NEDERLAGEN ELDERS IN HET MIDDEN-OOSTEN. 705 00:40:07,433 --> 00:40:10,233 DE ANGST IS DE BEWERING IN JEMEN IS TOEGESTAAN 706 00:40:10,333 --> 00:40:13,800 DE JIHADISTEN ZULLEN HERGROEPEREN EN HUN KRACHT HERSTEREN, 707 00:40:13,900 --> 00:40:17,433 KLAAR OM NOG MEER TE LANCEREN AANVALLEN IN HET WESTEN. 708 00:40:17,533 --> 00:40:20,200 Carter: JIJ HEBT HET SLECHTSTE VAN HET SLECHTSTE, toch? 709 00:40:20,300 --> 00:40:22,233 U HEBT EEN GEBROKEN SYSTEEM, 710 00:40:22,333 --> 00:40:25,767 EEN LAND DAT FOUTT, EN EEN VERDEELD NATIE. 711 00:40:25,867 --> 00:40:28,000 [ BUITENLANDSE TAAL SPREEKEN ] 712 00:40:28,100 --> 00:40:30,500 Verteller: VERSCHILLENDE ARABISCHE STATEN CLAIM IRAN 713 00:40:30,600 --> 00:40:32,867 FINANCIERT DE TERRORISTEN, MEER BEWIJS, 714 00:40:32,967 --> 00:40:36,033 ZE GELOVEN VAN EEN MACHTSGREEP DOOR TEHERAN IN DE REGIO. 715 00:40:39,067 --> 00:40:42,733 HET STELT DE V.A.E. OM DEEL TE NEMEN KRACHTEN MET SAOEDI-ARABIË 716 00:40:42,833 --> 00:40:45,700 EN GEDRAGSGEHEIM LUCHTAANVALLEN OP JEMEN. 717 00:40:45,800 --> 00:40:47,333 Albertson: HET ZOU logisch zijn VOOR DE VAE TE HEBBEN 718 00:40:47,433 --> 00:40:51,933 EEN BASIS HIER, OMDAT HET IS HET BELANG VAN DE VAE 719 00:40:52,033 --> 00:40:54,633 OM TE STOPPEN MET WAT IS GAAT DOOR IN JEMEN 720 00:40:54,733 --> 00:40:58,200 EN OM DE INVLOED TERUG TE DRAGEN VAN IRAN IN DE REGIO. 721 00:40:59,733 --> 00:41:02,333 Verteller: DE VAE LUCHTAVINGEN HEBBEN TALLOZEN GEDOOD 722 00:41:02,433 --> 00:41:04,867 ONSCHULDIGE BURGERS, INCLUSIEF JONGE KINDEREN, 723 00:41:07,467 --> 00:41:10,233 EN CARTER ONTDEKT DAT DE SITE OOK OP DE AFBEELDING 724 00:41:10,333 --> 00:41:13,467 Dient een secundaire, EVEN VERSCHRIKKELIJK DOEL. 725 00:41:14,933 --> 00:41:18,467 Ik heb met de VS gesproken INTELLIGENTIE-OFFICIALS 726 00:41:18,567 --> 00:41:21,267 OVER DIT -- WAT IS NU HET VERMOED 727 00:41:21,367 --> 00:41:23,700 IS DAT ER ZWARTE SITES ZIJN 728 00:41:23,800 --> 00:41:26,467 WAAR DOELSTELLINGEN OP HOOG NIVEAU KAN WORDEN GEVANGEN 729 00:41:26,567 --> 00:41:28,833 EN VERVOERD NAAR ONDERVRAGEN. 730 00:41:30,400 --> 00:41:33,200 Verteller: DE VERENIGDE ARAB EMIRATEN EN SAOEDI-ARABIË, 731 00:41:33,300 --> 00:41:35,800 BEIDE, IN THEORIE, Bondgenoten van de VS, 732 00:41:35,900 --> 00:41:39,300 Het kan zijn dat we verdachten oppakken UIT Jemen en hen martelen 733 00:41:39,400 --> 00:41:40,533 OP DE SITE OP DE AFBEELDING. 734 00:41:44,767 --> 00:41:47,433 EN DE LAATSTE ONDERZOEKEN STEL VOOR DAT DIT ENKEL IS 735 00:41:47,533 --> 00:41:52,100 EEN VAN DE 18 GEHEIME MARTELINGEN CENTRA IN ERITREA. 736 00:41:52,200 --> 00:41:55,300 Carter: JOURNALISTEN GEWOON WERK NIET IN DE REGIO, 737 00:41:55,400 --> 00:41:58,133 DUS KAN BIJNA ALLES GEBEUREN IN DEZE FACILITEIT, 738 00:41:58,233 --> 00:42:00,867 EN MEER DAN WAARSCHIJNLIJK, WE ZOUDEN HET NOOIT WETEN.